Literatura que traspasa todo tipo de fronteras

 

300 libros fueron regalados en México para niños invidentes y de recursos limitados.

 

Fortunato y la Ballena azulEl arte no conoce de límites y esto se comprueba palpablemente en el proyecto realizado entre la pintora pampeana Mariela Gonzáles y la escritora Liza Di Georgina, quienes en este 2014 editaron el libro “Fortunato y la Ballena azul”, el cual fue leído a cientos de niños de Argentina a lo largo de 10 presentaciones organizadas por la escritora Adriana Lis Maggio en un recorrido que fue desde Buenos Aires, La Plata, Anguil,Toay, Lonquimay, Relmo y Santa Rosa.

Este libro que nació gracias a la amistad entre ambas artistas, quienes fueron presentadas por Maggio en el 2012, rompió la barrera de las distancias, pero también la barrera de las discapacidades, pues este mes de diciembre fue editado en el sistema Braille en Ciudad Juárez, Chihuahua, una iniciativa nunca antes llevada a cabo en la región norte del país.

“Me siento muy honrada de formar parte de este noble proyecto, es para mí un sueño que mis letras lleguen de verdad a todos, incluyendo a los pequeñitos con discapacidad visual y niños de recursos limitados, todo esto gracias al apoyo de muchas personas, instituciones y la iniciativa privada que se sumaron para brindar a los niños la posibilidad de volar a través de su imaginación con estas historias”, comenta la autora.

El proyecto fue llevado a cabo gracias a la Subsecretaría de Desarrollo Social de Gobierno de Estado en colaboración con la Dirección de Grupos Vulnerables y Prevención a la Discriminación a cargo de la Lic San Juana González.

Los ejemplares en Braille fueron elaborados de manera gratuita por la Universidad Tecnológica de Ciudad Juárez, dentro de la Universidad Incluyente a cargo de la Lic Aurea de la O, con el apoyo del Rector de esta institución.

A finales del mes de diciembre se llevó a cabo una Fiesta Navideña en el salón de eventos Cridland de Ciudad Juárez en donde se realizó la entrega de 100 libros infantiles en Braille para niños con discapacidad visual y 200 libros más en formato convencional, tanto del libro “Fortunato y la Ballena azul”, como la novela infantil “La Pintora de Sueños”.

La pintora de sueñosEl libro de “La Pintora de Sueños” es una novela que aborda el tema del bullying y motiva a los niños para empoderarse a fin de seguir sus sueños. Mientras que “Fortunato y la Ballena azul” es un libro inspirador que invita a los pequeños a crear mundos a partir de su imaginación y luchar por eso que ellos desean.

Empresas como VORA Magazine, Fábricas de Francia, Starbucks, Ukyrent, Candy Land, Red Carpet, Galería del Sabor, holaciudad y LibrosBooks apoyaron para la realización del evento a fin de dar una grata tarde de diversión a los menores y promover de manera solidaria a las actividades culturales de la ciudad.

Además de la entrega de los libros, los pequeños disfrutaron de un concierto a cargo del saxofonista Fortunato Pérez, el violinista Fabián Rodríguez, así como entretenimiento con payasito, pinta caritas, entrega de dulces y más.

Liza di giorginaLiza Di Georgina es una escritora que inició su carrera en el mundo de las letras con la publicación de su primer libro a los 18 años. Cuenta con más de una veintena de títulos publicados y varios premios literarios internacionales, fue nombrada Escritora del Año en el 2013 y Juarense Distinguida en el 2014 por parte de la legislatura del estado de Chihuahua, además de decretarla Huésped de Honor, junto a Adriana Lis Maggio en Relmo, Argentina. Su obra ha sido traducida al inglés, francés y holandés.

Corredor Cultural NarvArte

Conoce a las personas que periódicamente contribuyen a la construcción del Rincón del Arte y Cultura

 

Visita nuestra página Corredor Cultural NarvArte

 

Mándanos un mensaje:

Anuncios

Escritora argentina viaja en letras a México Por Liza Di Georgina

Adriana Lis MaggioA dos años de haber estado en Ciudad Juárez por primera vez, Adriana Lis Maggio regresa al norte de México para presentar en el Museo Infantil de la Rodadora su más reciente obra literaria “Viajar en Beso”, la cual da una perspectiva de amor y felicidad sobre los niños con capacidades diferentes.

Adriana Lis Maggio 1La presentación se llevó a cabo al mismo tiempo en lenguaje de señas para que los pequeños con discapacidad auditiva pudieran disfrutar del cuento. Además, se inauguró la muestra pictórica ““Proyecto de Mar” que es una serie de 18 grabados originales de la ilustradora argentina Dini Calderón, los cuales forman parte de la obra incluida en el libro del mismo nombre que pertenece a la escritora Adriana Lis Maggio y que se presentará en la galería de arte infantil de la Rodadora. El evento fue el cierre de la gira binacional de Maggio que pasó por Las Vegas, Nevada; Phoenix, Arizona y El Paso, Texas; bajo el auspicio de Di Georgina editorial, para culminar en presentaciones en colegios de Juárez cómo Campbell School, Adela Cornejo, Yamané y la primara Aurora Reyes Flores, antes de volver a Argentina.

Adriana Lis Maggio 2Adriana Lis Maggio es una escritora que siembra, que goza de ir por el mundo como si caminara entre surcos por donde deja la semilla de sus textos para que germinen y se queden en el alma de los lectores a los que toca; por lo que cuando fue invitada por parte de Digeorgina editorial para presentar su obra en Juárez, en junio del 2012, esta hada de las letras fue impermeable a cualquier mal presagio debido a la dura situación que la ciudad atravesaba en ese momento y se aventuró a recorrer la frontera.

viajar en besoEn aquel entonces, además de hacer diversas presentaciones, Adriana donó una colección completa de su obra para la biblioteca “Eduardo Romero” de la Asociación de Periodistas de Ciudad Juárez. Adriana es una reconocida escritora argentina que nació en Anguil, donde su padre era ferroviario. “Cuando era pequeña, recuerdo que no paraba de mirar las vías, el horizonte y soñar con viajes e inventar historias”, recuerda la autora, quien apenas aprendió a escribir le dio vida a su primer cuento “Cachito y yo”. Desde entonces no ha dejado de unir palabras y crear historias. La primera publicación de Maggio llegó cuando tenía tan sólo 16 años y fue elegida para participar en una Antología Nacional de Jóvenes Autores con dos poemas. Como buena escritora, una de sus pasiones es leer y dentro de sus autores favoritos se encuentran Julio Cortázar, María Elena Walsh, Marquez, Szymborska, Mario Benedetti, Pessoa y muchos más. Pero escribir, escribir para ella es la vida. “No podría vivir sin escribir. Es lo que más amo hacer. Me da gusto, me renueva, me libera, me calma… Escribo para mí y para compartirlo, para hacer amigos y amores, para disfrutar, para mejorar mi vida, para mejorar el mundo”, confiesa Adriana. Para Maggio sus principales motivaciones son las pequeñas cosas de la vida y le fascina internarse en el mundo de los niños donde abunda la inocencia, el juego, la curiosidad y el descubrimiento. Además de escritora, Adriana es editora.

 

Proyecto de marEn el 2009 creó ediciones Orillera, Adriana Lis Maggio su propia casa editorial a fin de seguir abriendo paso a sus textos en todo el mundo, aunque confiesa que no ha sido sencillo, pero son mayores los sueños que los retos. “Mi sueño es que mi trabajo se comparta con todo el mundo, que pequeños y grandes conozcan mis letras, las identifiquen, y se emocionen con ellas tanto como yo”, comenta Adriana. Adriana es periodista y profesora de carrera, escritora por vocación, tallerista literaria, editora y promotora de lectura por pasión. Ha sido acreedora a diversos premios internacionales como el de la Editorial Sigmar en el 2012 que le ganó la publicación de su novela infantil “Septiembre” y del Certamen TwitterRelatos 2012 de la organización las “Abuelas de Plaza de Mayo” por su microrelato “Intuición Femenina”. Las publicaciones de Adriana Lis Maggio incluyen cuentos infantiles, poesía infantil y para adultos, así como narrativa, sus libros editados son “Pajaritos en la cabeza”, “La Pampa Canta y Cuenta”, “Escri-Viendo en La Pampa”, “Caramelos Sueltos”, “Menta”, “Mundo Bolita”, “La Casa de la Esquina”, “Minúsculas”, “Septiembre”, “Proyecto de Mar” y “Viajar en Beso”.

Liza Di Georgina

 

Conoce a las personas que periódicamente contribuyen a la construcción del Rincón del Arte y Cultura

 

Visita nuestra página Corredor Cultural NarvArte

 

Mándanos un mensaje:

Escritores de México, Estados Unidos y Argentina unen sus letras en Navidad

Libro Luces y EsferasLa Navidad trae consigo siempre una ola de emotividad y gratos recuerdos, y fue eso lo que inspiró a más de una veintena de escritores de México, Estados Unidos y Argentina, quienes plasmaron su talento en el libro “Luces y Esferas” una antología navideña producida por la escritora juarense Liza Di Georgina.

“La idea de este libro fue convocar a diversos escritores a nivel internacional, algunos de ellos son parte de la Sociedad de Escritores de Ciudad Juárez, otros son escritores invitados de diferentes latitudes, pero todos unidos por el deseo de llevar un mensaje de paz y unión para esta Navidad”, comenta Di Georgina.

El libro ofrece textos variados matices literarios abarcando desde la poesía, prosa poética, cuento, canción, villancicos e incluso el género epistolar.

“Lo que más me gusta de este libro es que como editora pude abrirle las puertas a muchos escritores que publican por primera vez, y con mucha calidad, como es el caso de Roberto Alvidrez Rodríguez, Ana Cristina Flores Castañeda, Diana García, Rocío Juárez, Ana Luisa Mejía, María Alejandra Rabus y Erick Fabián Rodríguez Heras”, comenta Liza.

Luces y Esferas también cuenta con textos de escritores veteranos como la propia Liza Di Georgina, quien tiene ya más de una docena de libros publicados, varios premios internacionales y fue nombrada Escritora del Año 2013 por la Sociedad de Escritores de Ciudad Juárez, en donde reside.

Así como la presencia de la laureada escritora Adriana Lis Maggio, originaria de La Pampa, Argentina, quien también posee un sin número de galardones internacionales y decenas de libros publicados.

Además, el libro cuenta con la participación de dos de las escritoras más jóvenes de la ciudad: Clío Rojero y Paris Rojero, que con apenas 7 y 9 años de edad se encuentran ya en su segunda publicación formal con poesía y cuento respectivamente.

Luces y Esferas fue presentado por parte de Di Georgina a grandes personalidades del mundo del arte y la cultura, quienes ofrecieron su aprobación y excelentes comentarios sobre la obra, los cuales aparecen en la contraportada del mismo, como el afamado director de cine Hollywoodense Sergio Arau y la intelectual y exdirectora de Cultura de la localidad, Mónica Alicia Juárez Correa.

“Agradezco a todos los autores que depositaron su confianza en Di Georgina editorial para la publicación de sus textos, pues gracias a ellos se pudo conformar un estupendo libro que vale la pena leer y conservar como una obra tradicional para las temporadas navideñas”, asegura Di Georgina.

El libro puede ser adquirido solicitándolo a través del Facebook de la escritora Liza Di Georgina y puede ser enviado a cualquier parte del mundo. (www.facebook.com/LizaDiGeorgina) También al correo electrónico : juarez.hoila@gmail.com

El Corredor Cultural NarvArte tuvo el honor de presentar en el mes de agosto de 2013, el libro “17 Años Sin Maqillaje” de Liza Di Giorgino. Aquí puedes conocer el articulo que realizo “Letal” sobre el evento.

 

Conoce a las personas que periódicamente contribuyen a la construcción del Rincón del Arte y Cultura